拜金主义

[bài jīn zhǔ yì]

Китайська-англійська

Веб-визначення

Речення для прикладу

Визначення:
УсіУсі,money worshipmoney worship,mammonismmammonism,materialismmaterialism,money-orientedmoney-oriented
Категорія:УсіУсі,УсніУсні,НаписаноНаписано,ЗаголовокЗаголовок,ТехнічніТехнічні
Джерело:УсіУсі,СловникСловник,ІнтернетІнтернет
Складність:УсіУсі,ЛегкіЛегкі,Середньої складностіСередньої складності,СкладніСкладні
1.
Universities should ensure that the money-worship would not render us slaves to the money itself.
大学须保证拜金主义不会让人变成金钱的奴隶。
dà xué xū bǎo zhèng bài jīn zhǔ yì bú huì ràng rén biàn chéng jīn qián de nú lì 。
wenku.baidu.com
2.
China's leaders, wary of the people's worship of money, hint that religion and democracy (especially rule of law) may be needed.
中国的领导人对盛行的拜金主义十分担忧，示意也许人们需要一些宗教信仰和民主精神（尤其是法制）。
zhōng guó de lǐng dǎo rén duì shèng xíng de bài jīn zhǔ yì shí fēn dān yōu , shì yì yě xǔ rén men xū yào yì xiē zōng jiào xìn yǎng hé mín zhǔ jīng shén ( yóu qí shì fǎ zhì ) 。
article.yeeyan.org
3.
Secularization, the disciplining of society, the rise of consumerism, the invention of the quotidian , have all brought detail to the fore.
世俗化，社会的约束，以及狂热的拜金主义，都促使了人们对细节的注重。
shì sú huà , shè huì de yuē shù , yǐ jí kuáng rè de bài jīn zhǔ yì , dōu cù shǐ le rén men duì xì jié de zhù zhòng 。
dict.kekenet.com
4.
I ain't saying she a gold digger, but she ain't messing with a broke geezer.
我不是说邓文迪是一个拜金主义者，但是她不会和一个破产的老头厮混在一起。
wǒ bú shì shuō dèng wén dí shì yī gè bài jīn zhǔ yì zhě , dàn shì tā bú huì hé yī gè pò chǎn de lǎo tóu sī hùn zài yì qǐ 。
blog.sina.com.cn
5.
advocate patriotism, collectivism and socialism, combat and resist money worship, hedonism, ultra-egoism decadent ideas.
倡导爱国主义、集体主义、社会主义思想，反对和抵制拜金主义、享乐主义、极端个人主义等腐朽思想
chàng dǎo ài guó zhǔ yì 、 jí tǐ zhǔ yì 、 shè huì zhǔ yì sī xiǎng , fǎn duì hé dǐ zhì bài jīn zhǔ yì 、 xiǎng lè zhǔ yì 、 jí duān gè rén zhǔ yì děng fǔ xiǔ sī xiǎng
tr.hjenglish.com
6.
they spoke for cultural rejuvenation and against the materialism of American society.
呼吁文化复兴，反对美国社会的拜金主义。
hū yù wén huà fù xīng , fǎn duì měi guó shè huì de bài jīn zhǔ yì 。
wxjsrz.blog.163.com
7.
Thus, the key connotation of humanistic spirits is to transcend materialism, money worship and scientism.
当代人文精神的核心内涵就是要实现对物质主义、拜金主义、科学主义的超越。
dāng dài rén wén jīng shén de hé xīn nèi hán jiù shì yào shí xiàn duì wù zhì zhǔ yì 、 bài jīn zhǔ yì 、 kē xué zhǔ yì de chāo yuè 。
www.fabiao.net
8.
materialism, money worship and as dirty as the air poisoned the human soul, destroy the human body.
物质主义、拜金主义像污浊的空气一样，毒化了人的灵魂，摧残了人的机体。
wù zhì zhǔ yì 、 bài jīn zhǔ yì xiàng wū zhuó de kōng qì yí yàng , dú huà le rén de líng hún , cuī cán le rén de jī tǐ 。
zhidao.baidu.com
9.
It also thoroughly revealed and satirized money-worshiping produced by both British aristocrat and bourgeoisie.
诗歌对英国贵族和资产阶级的拜金主义作了淋漓尽致的揭露和讽刺。
shī gē duì yīng guó guì zú hé zī chǎn jiē jí de bài jīn zhǔ yì zuò le lín lí jìn zhì de jiē lù hé fěng cì 。
dictsearch.appspot.com
10.
It needs to replace money worship with traditional morality and weed out political corruption in favor of social justice and fairness.
中国需要用传统道德来取代拜金主义，并且消除政治腐败来促进社会正义和公平。
zhōng guó xū yào yòng chuán tǒng dào dé lái qǔ dài bài jīn zhǔ yì , bìng qiě xiāo chú zhèng zhì fǔ bài lái cù jìn shè huì zhèng yì hé gōng píng 。
article.yeeyan.org